So Ready

Etter behørig feiring av lillebror som fylte fire år denne uken, 

har jeg nå "landet" litt og er endelig klar for å få julestemningen

for fullt :) Heldigvis er mye gjort for en god stund siden, jeg mangler 

visst bare å kjøpe én gave. Julekort er sendt ut, fotokalendere - som er

 fast julegave til besteforeldrene, ligger klar. Julegranen er kjøpt inn

og en del annen julepynt har vært på plass i stuen allerede.

Det jeg skal kose meg med i helgen er baking, pleier vanligvis

å gjøre det tett opp mot julaften. Fordi jeg synes kakene 

smaker best når de er så ferske som mulig :) 

Håper du koser deg i innspurten til jul!

★

We're so ready for the party season!

This week we celebrated our little boy

who turned four. Now all our focus can

finally be on celebrating Christmas.

Papirpynt

Noe av det fineste jeg har av ny julepynt,

kjøpt i høst, er små "pompom" papirjuletrær.

Fjærlette og yndige, har de allerede en stund 

fått pryde sidebordet i stuen vår. Det skal

ikke så mye til for å skape julefølelsen :)

Dette er mitt bidrag til NIBs desember

utfordring. For flere fine julehus,

se her.

Little by Little

Litt eller litt kommer julepynten inn i stuen vår.

Mine nye "grantrær" lysestaker fra Kähler er så 

dekorative og "julete" i seg selv og kommer

nok til å bli tatt frem igjen år etter år! 

Er du i gang med julepyntingen? :)

God lørdag! Snart advent nå :)

★

It starting to look a little like Christmas

around here. Love my new candle holders,

clean and simple, definitely a keeper for

many years to come, I think.

Stemningen

Stemningen kommer litt etter litt her i huset,

etterhvert som vi teller ned dagene til jul :)

Pynten fra tidligere år, som fortsatt er

nedpakket i boden, skal kombineres

med nye ting i skjønn forening.

Dette er mitt bidrag i NIBs

desemberutfordring. Se

flere fine julehjem her.

Nedtelling

Foto: Tine K

Første desember i dag og adventstiden er begynt :)

Endelig, vil storesøster og lillebror si.

Minuttmamma'n gleder seg selvsagt på barnas

vegne, men tenker også på alt som skal

gjøres og at nå går tiden fort frem til jul ;)

Seksåringen laget seg et nedtellingskjema

i november hvor hver dag ble krysset av

frem til første desember, forventningene

er nemlig store til advent!

Mens lillebror på snart tre allerede har

hatt en liten "nedtur" i dag, da han skjønte at ikke

 alle adventspakkene kunne åpnes første dagen ;)

Ønsker deg en glitrende adventshelg! 

Tine K julen

Jeg er fortsatt veldig glad i Tine K Home,

ikke minst nå når det nærmer seg jul.

Disse bildene er fra i fjor, men jeg ser

at de samme tingene også er med

i årets julekolleksjon.

Elsker stemningen i dette interiøret!

Blir du inspirert av Tine K? :)


Håper din ukestart er god!

Jul i eget hjem

Jeg har alltid vært glad i jul og

forberedelsene til den store kvelden.

De første gangene vi feiret med

storesøster og lillebror var selvsagt

helt unike. Årets julefeiring blir også

veldig spesiell, siden det er aller første

gang vi feirer selveste julaften i eget hjem!

Å som jeg gleder meg til å begynne

å skape helt egne juletradisjoner :)

Svigers kommer til oss, så mye blir

som det pleier, ikke minst maten

 vi alle liker. Jeg har imidlertid

tenkt å lage en ny vri på noe ;)

Disse bildene er fra i fjor,

jeg har ikke startet 

pyntingen ennå altså :)

Hvordan blir din julefeiring i år?

Ha en finfin tirsdag!

Martha Stewart Chocolate Truffles

Noe av "julebaksten" i år er deilige sjokoladetrøfler som smelter i munnen :) Superenkle å lage! Også fine å gi bort i gave. Jeg brukte bittesmå, "julete" papirformer fra IKEA denne gangen, men man kan også lage de helt uten former.

Oppskriften på Martha Stewart Bittersweet Chocolate Truffles finner du her.

Har du noen søte favoritter til jul?

Vår Lucia

Svart senker natten seg
i stall og stuer.

Solen har gått sin vei,
skyggene truer.

Inn i vårt mørke hus 
stiger med tente lys

Santa Lucia, Santa Lucia.

Lucia betyr "lys". 

Vår egen Santa Lucia, snart 6 år,

lyser opp i vintermørket for oss.

Håper din Santa Lucia dag er god,

hvor enn du er i verden!

Lerk og kongler

Velkommen ny uke :) Her har vi hatt en flott, men noe hektisk helg. Lille prinsen vår feiret sin toårsdag behørig, selv om bursdagen egentlig er kommende lørdag. Vi syntes det var mest praktisk å ha festen to uker før jul, så kan neste helg brukes til siste juleforberedelser. Bilder fra bursdagsfesten kommer :)

Slik ser sofakroken ut i dag: Fineste Eva Solo adventstaken har fått selskap av en vase med lerkegreiner, som jeg har dekorert med litt av julepynten fra Living. En engel og et reinsdyr av tre. Nå tror jeg mer julepynt kommer på plass her i løpet av uken, det vil si at noen røde fargeklatter vil dukke opp blant alt det "naturlige". 


Lurer forresten på om det er flere enn oss som allerede har måttet sette nye lys i adventstaken? Falt nemlig for fristelsen til å brenne alle lysene på én gang, selv om man egentlig skal vente med det til fjerde søndag i advent... ;) (Snakk om i-lands "problem!")

Finfin mandag til deg som titter innom her :)

Lag din egen gløgg

Hvert år lager jeg min egen gløgg i førjulstiden. Min mor pleide alltid å gjøre det, med gløggkrydder fra matbutikken. Nå får man ikke tak i det der lengre, men heldigvis er gløggkrydderblanding å få tak i på noen apoteker. 

Jeg bruker solbærsaft og vann som basis, 

da kan jeg tilsette en skvett vodka til de som vil ha det ;) 

Koker saften sammen med krydderblandingen lenge og i tillegg 

har jeg i noen kanelstenger og appelsinskiver for ekstra smak.

Serverer selvsagt med rosiner og mandler til :)

God helg til dere, fineste lesere!

Manuela's skillingsboller + husk give away

Søndagsmys her i dag, med nystekte skillingsboller :) Hva er vel bedre enn at huset dufter av fersk gjærbakst? Oppskriften på Manuela's skillingsboller finner du på bakebloggen Passion 4 Baking. 

Ikke hørt om skillingsboller før, sier du? Da er du vel ikke fra Bergen heller ;) Både jeg og bake-Manuela har våre røtter i byen mellom de syv fjell. Uten sammenlikning for øvrig altså, hun er mesterbakeren! :)

På Østlandet blir bollene ofte kalt kanelboller eller kanelsnurrer. 

Fineste "julekoppen" min fra Lexington er tatt i bruk.

PS: Ikke glem at du kan delta i min give away t.o.m mandag 5. desember og kanskje bli den heldige vinneren av bakeboken Love, Manuela. 

Du kan melde deg på her.

Ha en fortsatt koselig 2. søndag i advent! ♥

Sink og lerk

Noen stemningsbilder i dag... Fortsatt er det naturfarger som pryder stuen. Lerkegrener er så fint sammen med sink, synes jeg. Ekstra stas når grenene ble plukket fra familiens tre på Vestlandet i høstferien :)

Dette er mitt bidrag i desemberutfordringen til Norske interiørblogger (NIB): Jul i vårt hus. Du kan se alle de flotte julehusene her.

Pakket og klart

En forventningsfull snart-seksåring og en nysgjerrig snart-toåring åpnet de første adventspakkene i dag. I år har vi en blanding av små ting noen dager og sjokolade de andre dagene i adventskalenderen. 

Som vanlig har jeg brukt gråpapir og hyssing til innpakking. Synes det er så fint i all sin enkelhet. Nummerlappene kjøpte jeg på Glasmagasinet, men de finnes også på Panduro. På jenterommet og på gutterommet henger nå de fine adventskalenderene som farmoren har sydd til hver av barna.

Det er stas med all kosen rundt adventskalenderen, særlig storesøster lever seg veldig inn i forventningene. Lillebror skjønner jo ikke alt ennå selvsagt og har derfor ikke hatt noen forestillinger på forhånd, men er ikke mindre glad for hver enkelt pakke.

Denne gangen har jeg prøvd enda mer enn i fjor  å finne "brukbare" ting som ikke er for dyre, men samtidig at det ikke bare blir "billig skrot". Vanskelig balansegang det der, vil egentlig ikke bruke penger på tøysete småting bare for at kalenderen skal bli billigst mulig. Samtidig vil jeg ikke at barna skal bli alt for materialistiske og ødelegge gleden ved julegavene fordi de allerede har fått for dyre ting i adventstiden. Hva synes du om adventskalendere?

Lager du pakkekalender, eller får du kanskje selv? :) Uansett, ha en strålende 1. desember!

Mens vi venter

I dag føler jeg at nedtellingen til jul begynner for alvor. Selv om det fortsatt er november, er tenning av første lyset på adventstaken liksom startskuddet :)

For barna kan ikke tiden frem til julaften gå fort nok, tror jeg. Vi voksne er helt ærlig glad for at det fortsatt er en knapp måned igjen til å bli ferdig med alle forberedelsene ;)

Sofabordet er pyntet med fineste Eva Solo lysestaken i dag. Den er så vakker at den strengt tatt ikke trenger noen pynt. Men enkle furukongler er fint mot en blank bakgrunn. Rustikt og minimalistisk på samme tid. Norske interiørblogger (NIB) har en miniutfordring om å vise frem adventstaken sin, se mer her. 

Håper dere alle har en koselig adventsøndag! :)

PS: Det er fortsatt tid til å vinne Eva Solo lysestaken på bildet! Du kan melde deg på min give away her.