More Butterflies

Som man kunne se i forrige

blogginnlegg, er jeg ikke

lei sommerfugler ennå :)

Blomster og sommerfugler er temaet

på storesøsters rom. Det blir mye rosa der,

så derfor passet det fint med et

svart-hvitt sengesett.

Tyllskjørtet fikk hun til bursdagen

tidligere i år og det er blitt mye brukt!

(Ikke bare for fotografen altså!)

Livet består av flest hverdager.

Men det hindrer oss ikke

i å lage litt hverdagsmagi...

Tyllskjørt er for fine til å gjemmes

bort og bare brukes på bursdager,

ikke sant? :)

Ønsker deg en fin start på

denne sensommeruken!

★

We believe in making our 

own magic, on any regular day.

Butterflies and flowers 

is the theme in my

girl's room.

Om rosa moro

Lillebror nærmer seg tre år.

En herlig alder, på mange måter!

Ikke minst fordi han ennå ikke har noen

vegring mot å kose seg i storesøsters rosa

univers. Javisst er han i den mest intense

"piratfasen", som kom plutselig for et år

siden, uten noen påvirkning fra vår side.

Men rosa er også kult, synes han!

Små barn er herlig fordomsfrie, om hva

som er "gutteleker" og "jenteleker". Tenk

om de bare kunne fortsette å være sånn?

Storesøster på seks og et halvt er utvilsomt

jentejente, men samtidig tøff som få. Hun

kan f.eks ta en vanngeværkrig når som helst,

så vi har aldri vært redd for at hun skal 

bli en "skjør prinsesse" av å få rosa leker ;)

Jeg synes det er så herlig at lillebror koser 

seg like mye med Dora, som Kaptein Sabeltann.

Enn så lenge... Så kan vi jo håpe at han blir

like flink på kjøkkenet som pappa'n etterhvert ;)

Ha en strålende torsdag, 

om du liker rosa eller ei!

★

I love that my little boy still enjoys

his sister's pink toys. No inhibitions,

hope it can stay like that for a long time.

What's Cookin'

Én ting er sikkert, vi er en matglad familie!

Og som sin mor og far, er storesøster glad i

å sysle på kjøkkenet sitt. De lekreste "retter"

trylles frem og kun fantasien setter grenser :)

Jeg kan trygt si at KidKraft lekekjøkkenet er den beste

"investeringen" vi har gjort når det gjelder leker.

Det er laget av tre og vi kjøpte det på Riktige Leker

i Oslo til 3-års dagen. Vet at kjeden Kids R Us hadde

 nesten helt like kjøkken, muligens i andre farger.

På den ene siden er det "vask" og "kjøleskap",

på den andre siden  "stekeovn" og "mikrobølgeovn".

"Klokke" og "telefon" attpåtil, ja hva mer behøves :)

Dette er nok en av de få lekene som vi kommer til å

beholde når barna er blitt for store til å bruke det.

Solid, tidløst og jeg håper at det kan gå i arv.

"Det er middagstid!"

Oi, brente maten seg?

Da kan man jo alltid ringe

etter take away, ikke sant :)

Ha en finfin ukestart dere! :)

★

Our daughter got this KidKraft 

play kitchen for her third birthday.

No doubt it's the best toy we've

ever bought. She truly enjoys it!

Små damer

Noen små damer har flyttet inn på jenterommet.

Er de ikke fine? :)

Husker at jeg alltid ønsket meg slike små

tredukker som gjemmer seg inni hverandre.

"Babushka" heter de visst på russisk,

hvor de egentlig kommer fra.

Disse rosa finingene er fra Kremmerhuset.

Ønsker dere en god helg! :)

★

I always wanted the classic 

Babushka dolls as a kid.

So I had to get these pink

ones for my little girl :)

Et dukkehjem

Denne historien starter egentlig med en liten jente på rundt ti år, som ønsket seg så fælt et Playmobil dukkehus. Et makent til Hilde som bodde i samme gate, som hadde masse besøk av lekelystne venninner. 

Dette hendte en gang på 80-tallet, da slike flotte hus var dyre og ikke vokste på trær. Så den lille jenten fikk aldri sitt drømmedukkehus. Da hun var barn. Men drømmen ble aldri glemt og hun lovet seg selv at hvis hun en gang fikk en datter, så skulle endelig drømmedukkehuset bli virkelighet.

Og da en liten prinsesse ble født noen tiår senere, varte det ikke lenge før et lite, tysk, solgult herskapshus var på plass på jenterommet. Selvsagt også innredet etter alle kunstens regler, av "dronningen" ;)

Snipp, snapp, snute - men eventyret er ennå ikke ute. For man skal tidlig krøkes som god "interiørstylist" skal bli, ikke sant...? :)

Håper dere alle har hatt en strålende 1. mai, fineste lesere! :)

★

My childhood dream of a 

Playmobil Grande Mansion

didn't come true. Until I grew up 

and could buy one after all.

Bursdagsgaven

En av bursdagsgavene fra oss til seksåringen i februar var to lekre prints fra Fly Shop. Jeg elsker designet og har fra før flere prints i svart-hvitt.

Alfabet printet valgte jeg ut rett og slett fordi Andrea er så opptatt av bokstaver. Hun kan allerede skrive og lese ganske bra. Så det er fint å ha et rosa alfabet på veggen nå som skolestart til høsten nærmer seg med stormskritt.

Printet med det fine godnattverset So ro lillemor (evt So ro lillemann), også fra Fly Shop, har en spesiell betydning for oss, siden vi har sunget det for begge våre to barn siden de var baby. Lillebror har også fått et slikt print, i lyseblått. Kanskje disse printene til og med kan gå i arv til deres barn?

Håper du har en fortreffelig tirsdag så langt! :)

Storesøsters "hjemmekontor"

Storesøster på fem og et halvt år er førskolebarn i år og så klar for å begynne på skolen. Hun er allerede godt på vei når det gjelder lesing og skriving. Dessuten tegner hun masse, sent og tidlig. Derfor var det stor stas å få eget skrivebord på rommet sitt!

Det var veldig viktig for storesøster at hun fikk "ordentlig kontorstol" med hjul :)

Bordet sto tidligere på det som var mitt hobbyrom/hjemmekontor. Som ble lillebrors rom tidligere i høst. Så da trengte vi å flytte på skrivebordet uansett. Det er fra IKEA, i likhet med lampen og stolen.

Fin søndag til deg! :)

Barndomsminner på veggen

Det er mange måter å vise frem bilder på. Blant annet velger man gjerne rammer og måter å henge dem opp på ut fra hvilket rom de skal være i. Den store fotorammen på storesøsters rom var noe av det første jeg kjøpte og den duse rosafargen er brukt som utgangspunkt for fargevalg i resten av rommet. Jeg tok med meg rammen til en fargehandel og fikk blandet maling som jeg brukte på en veggklokke og flere mindre rammer.

I rammen er det blitt plass til barndomsminner fra både bursdag, jul og ferier. Det er enkelt å skifte ut bildene hvis vi vil, etter hvert som storesøster blir eldre og har nye, minneverdige opplevelser.

Ha en riktig god helg, alle sammen! :)

Tikk takk

Tikk takk sier det på jenterommet nå :) 

Storesøster har hatt en fascinasjon for klokker helt siden hun var baby. En stund var den største lykken å få sitte i vognen sin og titte på veggen med alle klokkene i klokkeavdelingen på IKEA! "Kokke, kokke" ropte hun begistret da! :)

Derfor måtte vi jo selvsagt anskaffe minst ett ur på rommet hennes også. Lenge har hun hatt et hengende på veggen sin. Men storesøster har også ønsket seg en vekkerklokke, for det må jo en stor jente på fem og et halvt ha :) Etter litt leting på nettet, fant jeg denne søte, rosa fra Green Gate, som glir perfekt inn i det rosa blomster- og sommerfugltemaet på jenterommet...:)

Nå tikker klokken raskt mot leggetid her. I morgen tidlig ringer min vekkerklokke som vanlig alt for tidlig. Skulle ønske døgnet hadde mange flere timer, blant annet til blogging...

Takk for at du titter innom! :)

Våkne til visdomsord

"Akkurat da larven trodde verden gikk under,

 ble hun en sommerfugl"

Endelig fikk jeg hengt opp wallsticker'en jeg bestilte fra Etsy på jenterommet. Synes dette er et vakkert visdomsord, i tillegg til at det passer inn i sommerfugltemaet i storesøsters rom. 

Håper min lille, livsglade sommerfugl vokser opp i troen på at uansett hva som skjer, så kommer det alltid en ny, ubrukt dag med nye sjanser. At når ett kapittel slutter, så begynner et nytt.

Sengeteppet med sommerfugler på er fra Potterybarn Kids.

Jeg ønsker ellers alle nye følgere velkommen hit! I går rundet jeg 100 følgere på bloggen min, noe jeg er utrolig, ydmykt glad for :) Ha en fabelaktig dag!

Mer rosa

Vår lille frøken, også kalt storesøster, har fått denne fine gulvmatten på rommet sitt. Passer godt inn i blomster- og sommerfugltemaet der. Godt at det er ett rom i huset hvor vi kan ha rosa detaljer, året rundt :) Spesielt nå når høsten nærmer seg og jeg kjenner at jeg er klar for naturfarger i resten av huset.

Deler av lørdagen ble tilbrakt på IKEA Slependen. Litt skuffet over at ikke den nye katalogen lå klar. Men, siden typisk diverse ting jeg skulle ha var utsolgt, må jeg nok tilbake igjen snart. Og da er vel flere av de nye katalogvarene kommet også, vil jeg tro :)

En lys rosa skrivebordslampe fikk være med hjem i dag. Siden storesøster er førskolebarn nå (og såå stolt!) har vi lovet at hun skal få skrivebord på rommet sitt snart. Lampen er en start! Vi kjører som sagt på med mye rosa, men siden hun skal få et hvitt skrivebord, mot hvite vegger, så blir det ikke "overkill" likevel, synes jeg. (Lampebildet er lånt fra nettsiden til IKEA).

Ha en superduper søndag! :) Her er det ordning & reda i dag, med nye oppbevaringskasser fra IKEA som skal fylles og organiseres i kjellerboden ;)

IKEA utfordring

Har dere sett utfordringen som IKEA har i disse dager? "Vi lager en katalog med bilder av nordmenns hjem". Vinn interiørstylist og 10.000 kroner i gavekort! Jeg tok utfordringen og har lagt inn denne collagen av storesøsters rom. Jepp, både sengen, stolen, klokken og lampen er fra IKEA:)

Prinsessens univers

Velkommen inn til vår prinsesses lille univers!  

Hjerteknagg fra Sia. IKEA-stolen er fra en serie som prinsessen også har bord og benk fra. 

Som dere ser er femåringen vår fortsatt veldig glad i rosa... Blomsterlampen Smila Blomma er fra IKEA.

I taket henger en lysekrone fra Skeidar.

Sengen Hemnes med skuffer under er fra IKEA. Gardinene er fra Kid.

Sengeteppet kjøpte vi på Pottery Barn Kids da vi var på ferie i USA i mai. Sommerfugler og blomster er et tema som går igjen på vår lille prinsesses rom.

Sommerfugluro fra Riktige Leker henger i taket.

Fotorammen er fra interiørbutikken Pentik. Jeg tok med meg rammen til en fargehandel og fikk blandet maling i nøyaktig samme rosanyanse. 

Så malte jeg flere trehvite rammer og en klokke fra IKEA i den fargen. Sommerfuglene på gardinstengene er fra Kid.

Klesskapet fikk nye rosa blomsterknotter etter ferien i USA, også de fra Pottery Barn Kids. Samme knotter satte vi på de tre skuffene under sengen.

Alle veggene på jenterommet er som ellers i huset kritthvite, en fin kontrast synes jeg til den mørke hasselnøttparketten, som vi også har i hele huset.

Må innrømme at jeg synes det er helt herlig å ha et jenterom i huset der man bare kan utfolde seg fritt med innredning i rosa, rosa og atter rosa detaljer...