30.4.12

Home, Sweet Home






Da er vi tilbake i hverdagen for alvor,
etter tre ukers herlig ferie i vårt elskede Miami :)
Alltid litt rart å komme hjem, synes jeg. 
Hverdagen virker så fjern når man er langt borte...

Godt er det da at vi er veldig glade i huset vårt 
 og generelt å være hjemme når vi er her.
For let's face it, som småbarnsforeldre kan man like gjerne, 
først som sist, venne seg til å like å tilbringe 
mye tid innenfor husets vegger ;)




Men jeg mistenker at de fleste interiørbloggere 
er over gjennomsnittet glade i hjemmet sitt? 
Nordmenn ligger ihvertfall i verdenstoppen når 
det gjelder å bruke penger og energi på innredning.

Er du en ekte homebody? :) 




We're back home again from our
lovely vacation in Miami.
Good thing we love our house.
"My home is my castle".





29.4.12

Vinner utfordring






Nå har jeg trukket vinneren av utfordringen

Lisette 

fra den fine bloggen Lisettes perler,
med sin lekre TV-benk/kommode :)


Du får en Starbucks Logo Mug i posten!


Jeg brukte som vanlig Random.org til å trekke vinneren:





Tusen takk til alle som deltok i utfordringen! ♥

Her var det mange fine bidrag, som jeg oppfordrer 
til å se nærmere på. Så gøy å se hva folk har i sine hjem :)


Lisette is the winner of my challenge.
Check out her nice blog,
as well as all the other entries.




28.4.12

Myke fakta







For et par uker siden fikk jeg en "blogg award" fra Frk Fryds Hverdagsgleder. Hun hadde plukket ut fem blogger som hun liker godt og en av dem er altså Myke minutter. Jeg blir utrolig glad, ydmyk og takknemlig for å bli nevnt på en slik måte! Det er så godt å bli satt pris på, vite at noen titter innom jevnlig og er interessert i det jeg har på hjertet :)

Med award'en fulgte det også en oppfordring om fortelle litt om seg selv. So here we go:






Hvorfor begynte jeg å blogge?

Jeg er en utadvendt person med "stort behov for å meddele meg" (sitat: vurderingsboken på barneskolen, regner med dette var en diplomatisk måte å si at jeg maste mye i timene...) Så lenge jeg kan huske, har jeg slukt interiørblader og da jeg begynte å lese blogger, fikk jeg snart lyst å starte en selv. Et annet motiv for å blogge, er å gradvis "utvikle" huset vårt videre i en personlig stil. For ikke å snakke om alle ordning & reda prosjektene som jeg trenger inspirasjon til og det får jeg gjennom bloggingen!







Hvilke blogger følger jeg?


Hovedsakelig andre livstils- og interiørblogger. Skulle gjerne lest enda flere, også om andre tema, men døgnet har dessverre bare 24 timer! Med full jobb og to små barn, må man prioritere beinhardt hva man bruker tiden på.


Favorittfarge?

En stund nå har jeg vært i en veldig svart og hvit "fase". (Som ifølge min fotografmann egentlig ikke er farger i rette forstand ;)) Rosa var min barndoms yndlingsfarge og er det fortsatt. I tillegg elsker jeg blått, som for meg representerer ro og eleganse. Favorittfargene mine, som også inkluderer brunt, går igjen i både interiør og klær. Man skal aldri si aldri, men jeg tør vedde på at du aldri vil se meg i et oransje eller gult klesplagg, siden jeg er veldig spesifikk i mine preferanser når det gjelder farger :) 







Favorittfilm?


Vanskelig å nevne en favoritt, siden film er en av mine virkelig store interesser! Kjellerstuen i huset vårt fungerer blant annet som "kinosal", med projektor og lerret som rulles ned over den ene veggen når vi  skal kose oss, enten med en familiefilm eller en god thriller. Jeg er også glad i typiske jentefilmer, men det er dessverre ikke mannen min ;) (Note to self: Bør gå oftere på kino med venninner).








Hvilke land drømmer du om å besøke?

Reising har alltid vært en stor interesse  og jeg har vært så heldig å få besøke mange av mine drømmereisemål allerede. Blant annet har jeg bodd to år i USA, som fortsatt er et favorittreisemål. Dere som leser bloggen min fast, vet jo at jeg e l s k e r  Miami Beach, der vi nylig var for åttende gang :) De neste landene på listen er nok Frankrike og Italia. Bryllupsreisen vår gikk til Paris, en by vi håper å oppleve igjen på kjærestetur til sommeren eller høsten. Andre land jeg gjerne kunne tenke meg å se, som jeg aldri har vært i, er f.eks Australia, Finland, Tsjekkia, for å nevne noen.







Det hører også med til en award at man anbefaler andre interessante blogger... SÅ vanskelig, siden man da må nevne bare noen få og dermed utelate andre! Men jeg hopper i det og vil varmt anbefale noen av mine egne favoritter - i tilfeldig rekkefølge ;)

Lekker innredningstil, med sterkt preg av moderne dansk design. Dessuten gir Heidi så gode og varme tilbakemeldinger i andre blogger! (Det gjør forresten også de andre bloggerne jeg nevner under her!) 

Viser en knallgod fortellerevne med stort innslag av selvironi. Friske skråblikk på tilværelsen som vi alle kan kjenne oss igjen i :) Og så interiørprosjekter da.





Ikke uten grunn var huset til denne damen en av finalistene i konkurransen om å bli Årets vakreste hjem i 2011. Ikke vanskelig å skjønne, med en så gjennomført lekker stil! Joy er også en racer på kakebaking og pynting :)

En av de første interiørbloggene jeg la merke til og begynte å følge. Lotta er superflink til å sette sammen interiør og detaljer, gjerne i ulike stilarter, men alltid på en lekker måte. Hun er også en rasende flink kakebaker :) (Det er nok ikke tilfeldig at søtmonsen meg blir tiltrukket av blogger med kaker og annet søtt). 





Også en av de første interiørbloggene jeg la merke til. Har en stil jeg elsker, rett og slett!

Dessuten:

Fabelaktig, en blogg som fikk samme award samtidig som meg. Nevner Fabelaktige Maia likevel, siden hun har spredd utrolig mye glede og positiv energi i min blogg, såvel som i det meste av bloggland tror jeg, i den tiden jeg har "vanket" i dette virtuelle universet. Vanskelig å beskrive flinke Maia med få ord, men det er hevet over enhver tvil at denne damen har mange ideer OG får ting gjennomført. Samtidig med en heseblesende timeplan, som sikkert tar pusten fra flere enn meg, finner Maia daglig tid til å legge igjen fine, varme kommentarer i imponerende mange blogger. En fabelaktig inspirasjonskilde, rett og slett :)


Jeg har vært så heldig å møte flere av disse bloggerne i virkeligheten allerede. Og de andre håper jeg å få møte etter hvert :)





Alle foto: Myke minutter


Ha en fortsatt superduper helg, fineste lesere! I neste innlegg avslører jeg vinneren av utfordringen Vis meg din kommode :)

Og til neste uke feirer jeg at bloggen min snart har hatt hundre tusen sidevisninger, hurra! Det blir en ny give away med flotte premier, så følg med...



27.4.12

Kaffepause






Selv på ferie trenger man å ta en pause innimellom, ikke sant? :)
Rett over veien ved leilighetshotellet vi pleier bo på i Miami
 er det en Starbucks kafé. Der får man litt storbyfølelsen!




Det er så koselig å rusle dit for en kaffepause. 
Eller kanskje vi bør kalle det "kakepause" i mitt tilfelle :)
For ofte vanker det en liten brownie eller en bit Marble Cake.






Uansett, det er viktig å ta seg tid til de 
små nytelsene,  på ferie såvel som i hverdagen!

Ønsker dere en herlig helg!

PS: Ikke glem min utfordring,
der du til og med i morgen kan delta.
Premien er en Starbucks kopp.




I love the Starbucks we go to when in Miami Beach.




25.4.12

Shopping Makes Me Happy






Shopping er ikke bare en av mange aktiviteter i Miami feriene våre,
det er faktisk et av hovedmålene for turen - ihvertfall for min del ;)
Vi er en del på Sawgrass Mills, en "outlet mall" med over 300 butikker,
restauranter og kino, fordelt på mer enn 200.000 kvadratmeter.




Både klær og sko er veldig mye billigere i USA enn i Norge,
spesielt de dyre merkene. Jeg har blant annet kjøpt mye 
barneklær når vi har vært på ferie i Miami de siste årene.




 Man kan for eksempel finne  Ralph Lauren 
og Tommy Hilfiger barneklær til omtrent
samme priser som de norske billigkjedene.




Storesøster øver stadig på den klassiske "bloggposeringen", hihi. 
Ny kjole fra Ralph Lauren, sandaler fra H&M.

PS: Ut fra feriebildene kan det se ut som vi bare har med 
oss ett barn på turen. Men lillebror på to år er rett og slett 
ikke like glad i å stille opp for kamera som sin søster!




I love shopping in Florida. Sawgrass Mills is an
outlet mall where you can make great bargains.



21.4.12

Beach Babe






Vår skjønne prinsesse e l s k e r stranden og sjøen! 
Helst vil hun bade hele tiden, hvis mulig.

Og så er hun ganske glad i å posere for fotografen :)




Badedrakten er fra Janie and Jack, en av mine
yndlingsbutikker for barneklær her i USA.

Jeg har kjøpt badetøyet (og andre klær) til begge 
barna fra Janie and Jack og fra Gymboree 
de siste årene og er veldig fornøyd.






Disse butikkene er egentlig samme kjede
og sistnevnte sender forresten til Norge.

Begge har stort utvalg også i gutteklær,
noe som jeg savner i Norge!


Our own little beach babe, in her new
 bathing suit from Janie and Jack.




20.4.12

Feriens tilbehør





Det er alltid gøy å shoppe
sko, vesker og solbriller i USA.

Abercrombie & Fitch skuldervesken
og nye blå Converse sko blir nok
sesongens favoritter for min del.





I sommerhalvåret "bor" jeg i Converse til 
hverdags og de må være lave, uten lisser.

Nye Tommy Hilfiger solbriller er på plass,
selv om jeg fortsatt er glad i Ray Ban pilotbrillene.

God helg fra Miami! :)


Some of my favorite accessories
this Spring are the Abercrombie & Fitch tote,
my new Converse shoes and Tommy Hilfiger sunglasses.


18.4.12

Beach Body





Bare så det er sagt; dette innlegget skal ikke handle
om mine ambisjoner som "swimsuit model", hihi... 
Riktig nok ferierer vi nå på Miami Beach, en av verdens mest brukte 
photo locations og visstnok den adressen i verden med flest modeller. 





Man kan jo få prestasjonsangst av mindre ;)
Anyway, man må uansett pleie huden sin før og etter beachen.
Jeg elsker Body Shop produktene og her er noen tips fra meg:





Før ferien tar jeg noen omganger i dusjen med Body Scrub.
Innimellom dusjer jeg med badeoljen fra Moroccan Rose serien.
Da er det ikke nødvendig å smøre seg inn etterpå.
Ellers er jeg helt avhengig av Body Butter året rundt.




Etter soling er det deilig å smøre inn ansiktet med
Vitamin E Sink-In Mouisture Mask, som ikke vaskes bort.
Rundt øynene bruker jeg Vitamin E Eye Cream,
den hjelper når huden kjennes stram og tørr av solen.





Elsker Moroccan Rose duften så mye at jeg
også bruker Eau de Toilette fra den serien.

PS: Dette innlegget er ikke sponset av Body Shop,
jeg er bare stor fan av produktene :)

Har du noen favoritt hudpleieserie?



Before and after the beach,
I use different Body Shop products.
Love them!






17.4.12

Tar du utfordringen?





Du kan vinne en Starbucks Logo Mug,
lik den jeg holder på bildet her :)

Hvis du ikke er med allerede, så er det 
ennå tid til å delta på utfordringen min:






Du kan delta her.



Show me your dresser and you can be
the lucky winner of this Starbucks Logo Mug.




13.4.12

Minimalistisk Miami hotell






I dag har jeg lyst til å vise bilder fra 
leilighetshotellet vi bor på her i Miami Beach.
Vår enhet har en litt annerledes romløsning,
men ellers er farger, møbler og detaljer de samme.





Alba lounge og bar med hvite Verner Panton stoler...





Inngangspartiet i Solé on the Ocean, som var nytt i 2008.
Hotellet har 24 etasjer og en blanding av rom og leiligheter.




Hotellet ligger bokstavelig talt stranden, vi tar heisen
ned etter frokost og så er det bare å hoppe i vannet :) 




Bassengområdet er passe stort og stilen er helt etter min smak.
Hotellets egen strand er rett nedenfor og der er vi mye i disse dager :)



Solé on the Ocean is a contemporary hotel on
North Miami Beach. Our vacation home right now :)


11.4.12

På alligator safari





Feriens og kanskje årets største høydepunkt for storesøster 
på seks år, var da hun fikk holde en levende alligator!





I går dro vi nemlig til Gator Park, i nasjonalparken Everglades, 
en knapp times kjøring sørover fra der vi bor på Miami Beach.




Aller først bar det avgårde med "air boat" på vannet for å utforske 
alligatorenes hjemmebane. Og jammen fikk vi sett to-tre stykker der ute.




Blant vannliljer og siv svømte de sakte rundt i vannet, 
eller bare lå der stille og ventet i solsteken når vi kom forbi.




Inkludert i inngangsbilletten til Gator Park var også et 
"wild life show" på land, med alligatorer i ulike størrelser.




En flott opplevelse å se disse imponerende dyrene på nært hold!
Et besøk i Gator Park er også en læringsopplevelse om
Floridas alligatorer, som er en truet dyreart.




Gator Park har også diverse andre 
dyr som det er artig for barna å se.
Lillebror på snart to og et halvt var veldig 
fascinert av både alligatorer, slanger og svære frosker.





Men han ble livredd da en hane kom løpende etter ham :)


A visit to Gator Park is a fun 
adventure for both kids and parents.
Our six year old had the time of her life
when holding a real, live Florida alligator.

10.4.12

Zinfandel i solskinn






En av gledene ved å være i Miami,
er å få yndlingsvinen min: White Zinfandel.
En typisk californisk rosévin som er sjelden i Norge.





Et stort pluss er at yndlingsvinen kan kjøpes 
 på den døgnåpne drugstore'n rett over veien.
Og så nytes iskald på balkongen :)

Har du en yndlingsvin, på ferie eller hjemme?


I love White Zinfandel.
And I love that in Miami I can get 
it from the drugstore across the street,
before enjoying a glass on the hotel balcony.



9.4.12

Easy Living





Vi nyter late dager i Miami.
Det føles litt som tiden står stille her...
At den travle hverdagen hjemme
er langt, langt borte...




Samtidig er det nok å finne på,
så absolutt ikke mulig å kjede seg :)

Ønsker alle fine lesere en super 2. påskedag!




Enjoying the easy life 
in Miami right now.