31.8.12

Piknik i parken







For et par uker siden var vi på
kjærestetur i Paris og noe av det
aller mest romantiske vi gjorde der,
var å ha piknik i en fantastisk park.









Paris inneholder så utrolig mye
som man kan se og gjøre. Mange
tenker kanskje ikke på at de flotte
parkene også er verdt et besøk.









nest største parken i Paris og så
vakker "at klokkene stanser",
som svenskene sier ;)









I den franske hovedstaden finner
man jo den lekreste mat på omtrent
hvert gatehjørne. Så vi kjøpte med
oss gode oster, brød, vin og den
deiligste bringebærterte jeg har
smakt i hele mitt liv.









At det ikke er lov å drikke
alkohol i de parisiske parkene
visste vi ikke da... Så i etterkant
føler man seg jo litt uskikkelig ;)









Siden vi var mye på farten hele denne
langhelgen, var det så deilig med
en avslappende ettermiddag i
Le Jardin du Luxembourg.








Bare nyte stillheten, de historiske
omgivelsene og det å ha vår første
kjærestetur siden bryllupsreisen
til Paris for sju år siden :)








Har du vært i den franske hovedstaden?
Hvis ikke, så anbefaler jeg på det
varmeste å reise dit :)








Ønsker deg som titter innom
en fabelaktig fredag!







Today I share with you
some travel memories from
from our recent trip to Paris.
These are pics from the lovely
park Le Jardin du Luxembourg.


28.8.12

Skolejente







En uke har vår fineste storesøster gått
i første klasse nå. Hun hadde drømt så
lenge om dette og i barnehagen sa de
at hun har vært klar siden i fjor, minst.







Med mange tanker i forkant, var det 
ekstra spennende å se om alle hennes
forventninger om skolen kom til å innfris.








Derfor er det så godt å se at seksåringen
vår stortrives så langt, både på SFO og i 
klasserommet. Leksene gjøres foreløpig 
med stor entusiasme - så får vi se hvor 
lenge akkurat det varer da ;) 


Her og her kan du se mer om
hvordan vi feiret skolestart.

Håper du som titter innom
har en god uke så langt! :)





It's been a week since
our beautiful six year old
started school. So far, so good,
she loves everything, even her
homework. Hope it will last :)




27.8.12

Helt grønn






Når det gjelder fargevalg i heimen, 
vil mange kanskje si at jeg er ganske
ensporet - eller skal vi si ensfarget ;)






Hvis man trekker fra "ikke-fargene" svart og hvitt 
(som vi har mye av) så blir det ikke mange fargene 
igjen i huset vårt. Barnerommene inneholder 
riktig nok masse farge, men få farger på hvert rom.

Faste lesere vil nok ha merket seg at det innimellom 
kommer noen fargeklatter, i form av puter, lysestaker
 og annet småtteri. Blått og rosa vender jeg tilbake til.







Og så plutselig gikk det  opp for meg at 
noe grønt er det faktisk alltid hos oss!

Ikke i form av ting, men av planter!
Jeg må ha planter rundt meg - alltid :)
Men "grønne fingre" skal jeg slett 
ikke påstå at jeg har altså ;)


Fabelaktig har en fin utfordring
akkurat nå, med tema "Din farge".
Se flere spennende bidrag her.





The color scheme in our home is
quite restricted, mostly black and 
white these days. Green plants
are however always present too.





25.8.12

Sommerfugler...






Wee, endelig er dagen her!
 Vårt lenge  planlagte bloggtreff 
på Home & Cottage Vinterbro
skal gjennomføres!

Og det er ikke fritt for at 
det kribler litt i magen nå :)



Vi som arrangerer, i samarbeid med
Trude Rein på Home & Cottage, er: 





Deltakerlisten er klar og de som vil være tilstede 
i kveld er damene bak disse bloggene:




Med ett ben på jorden og sommerfugler i magen,
er jo tittelen på den fine Home & Cottage boken
- ord som passer bra i dag ;)


24.8.12

Min beste middagsalat





I dag byr jeg på min beste middagsalat!
Jeg skulle gjerne bedt alle dere fine
lesere hjem til meg på mat, men siden
det ikke går, blir det ihvertfall 
oppskrift og bilder fra måltidet :)








Ingredienser:

Pasta
Bacon
Fetaost
Ruccola
Avocado
Pinjekjerner
Cherrytomater
Soltørkede tomater








Slik gjør du:

Kok pastaen. Sprøstek baconet. Jeg pleier å blande  
kokt pasta med nystekt bacon, slik at pastaen får den gode 
baconsmaken også. Rist pinjekjernene lett i en tørr stekepanne, 
til de har en gyllenbrun farge. Da kommer smaken i pinjekjernene 
bedre frem. Skjær opp grønnsakene og bland alle ingredienser. 
Fetaosten jeg bruker, er i et helt stykke som jeg så smuldrer 
med fingrene og blander godt, i salaten. Før brukte jeg fetaost 
i biter fra glass, men synes ikke det er behov for 
salatdressing når det er smuldret feta i.







Salaten serveres med hvitløksbrød, 
eller foccacia, som jeg har fått helt dilla på :)

Ha en fabelaktig fredag! :)






Our favorite salad, made of pasta,
bacon, pine nuts, arugula, avocado,
cherry tomatoes, sundried tomatoes
and feta cheese. Bon appétit! :)




23.8.12

Fabelaktige cupcakes






Det er med stor glede jeg kan fortelle at deltakerne
Home & Cottage bloggtreffet blant annet vil få
servert de lekreste cupcakes, fra Fabelaktige Maia!





Har du sett noe så lekkert??
Jeg kan love at disse cupcakesene også smaker
like godt som de ser ut, for jeg har prøvd de før :)

Maia er i mine øyne Norges ukronede cupcakesdronning!
(Manuela er Sveriges cupcakesdronning, selv om hun er norsk...)

I tillegg til å servere sine lekre bakverk 
til familie og venner, lager Maia også på bestilling.
Sjekk bloggen hennes, for flere detaljer.





Nå nærmer det seg veldig bloggtreffet på lørdag,
der det blant annet blir goodiebags med nydelige
kort og plakater fra Sne, les mer her.

Flere eksemplarer av den lekre Home & Cottage boken,
"Med ett ben på jorden og sommerfugler i magen"
 vil loddes ut på treffet, les mer om den her.

Jeg gleder meg sånn til bloggtreffet!

I mellomtiden, ha en strålende torsdag! :)




22.8.12

And the Winners Are...







Det var to eksemplarer av bakeboken 
Martha Stewart's Cupcakes i min giveaway 
denne gangen, til én vinner fra Norge og 
en bok til en av mine internasjonale lesere :)

Den første heldige vinneren er:


Lisa / Litt slitt & Litt hvitt

GRATULERER!


The international winner of one
Martha Stewart's Cupcakes book is:


Tamar Weinberg 

CONGRATULATIONS!







En riktig fin onsdag ønskes alle lesere! :)


Nå har jeg registrert meg på <a href="http://bloggurat.net/http://mykeminutter.blogspot.no/2012/08/min-beste-middagsalat.html/registrere/13649bd52a2101c4eaf1b991f8058176109d5533">Bloggurat</a>.





21.8.12

Borddekking til skolestart







Vi feiret skolestart med typografi som tema
for borddekkingen :) Design Letters melamin-
servise og ellers bokstaver overalt på bordet.








At storesøster begynte i første klasse på barneskolen
forrige uke føles som en veldig stor begivenhet,
ikke bare for henne, men også oss foreldre! Dette
hadde jeg lyst å feire skikkelig, så vi inviterte
besteforeldre på lunsj og kake.








Jeg laget "bordkort" i svart papir som jeg stanset
ut med en puncher. På disse festet jeg initialene 
til hver av oss, det vil si små klistremerker 
av hvit skumgummi, fra hobbybutikk. 








A'en over her er av tre og pynter 
vanligvis opp på rommet til storesøster.
Svarte dekkebrikker og telysglass fra Tine K.








Av Washitape laget jeg små, svarte flagg til sugerørene.
Superenkelt og fort gjort! Disse fikk også små bokstav-
klistremerker på seg. Lillebror ble veldig fascinert
av flaggene, han er nemlig i den mest intense
"sjørøverfasen" for tiden :)









Ønsker dere en toppers tirsdag! :)






We celebrated first day of school for
our little princess with a small
family party. Typography
was the theme for 
this table setting.









20.8.12

Siste vinnersjanse!





Til og med ved midnatt i kveld, mandag, 
kan du delta i trekningen av bakeboken
Martha Stewart's Cupcakes!

Meld deg på i dette innlegget.







Boken har oppskrifter på cupcakes for alle
anledninger, blant annet til barnebursdager.








Omtrent uansett partytema, så finner du
en cupcake som passer for dere :)








Begge barna våre har bursdag om vinteren,
men storesøster ønsker seg likevel 
"sommerbursdag" med strand som tema!








Jeg har boken Martha Stewart's 
Cupcakes selv og elsker den!








Alle foto og tilhørende oppskrifter finnes 
i boken, i tillegg til mange, mange flere!


Ha en super mandag! :)




Today is the last chance to
participate in this giveaway.
International readers are also
welcome, read more here.




18.8.12

Kake til skolestart





Skolestart gaven til seksåringen vår
var et Design Letters servise fra
Arne Jacobsen, som tidligere nevnt 
i dette innlegget. Fikk også en
idé om å lage en matchende kake :)






Første skoledag torsdag ble behørig feiret 
med lunsj og altså denne kaken. En deilig 
marsipankake, fylt med krem, bringebær 
og sjokoladebiter. Bokstavene er fra Freia. 
Ser på bildet nå at vi jammen glemte 
bokstaven Z, sånn kan det gå når
mor skal skynde seg ;)







Tema for borddekkingen var også
bokstaver, mer om dette i eget innlegg :)

Ønsker deg som titter innom her en helt
herlig helg! Og velkommen til nye følgere,
jeg setter veldig pris på hver eneste én av dere! 





16.8.12

ABC til skolestart






Hipp hurra for storesøster, for i dag er 
hennes aller første dag i første klasse!

Seksåringen vår har vært veldig opptatt
av ord bokstaver i flere år allerede.

Så hva er vel bedre da, enn å få et sett
med lekker kopp og fat i fineste 
Design Letters serien fra 
Arne Jacobsen? 








Klassisk og tidløst, dette serviset vokser
man ikke fra! Barneserien er i melamin og
dermed ok selv for lillebror på 2,5 år :)


Han får samtidig sitt eget sett i samme serie, 
selv om det egentlig er storesøsters store dag.






Our little girl is getting bigger
and today is her first day of school.
She gets a present on her special day,
which is a cup and a plate from the
Design Letters collection by Arne Jacobsen.



14.8.12

Less is More






Stadig oftere slår det meg at enkelt og minimalistisk 
kan være vel så effektfullt som overdådig og ekstravagant.
Med de rette fargekombinasjonene, materialene og formene, 
trenger enkelt absolutt ikke bety kjedelig.







Jeg elsker å dekke bordet med det enkle, hvite 
hverdagserviset og -bestikket vårt, på bordbrikkene av strå.








Serviettene og lysglassene fra Tine K blir jeg visst aldri lei.
Begge deler finnes jo i en rekke farger, så det er lett å variere.








Er du en "less is more" person,
eller synes du at "more is more"? :)





More and more often,
I find that less is more.






12.8.12

Yummy Cupcakes






Jeg har samlet mange bakebøker etter hvert, men den jeg 
alltid vender tilbake til er Martha Stewart's Cupcakes.

I denne bakeboken finner man ikke mindre enn 175 ideer 
for alt fra de helt enkle, til mer spektakulære cupcakes. 
Ikke bare oppskriftene og fremgangsmåten for selve 
kakene, men også mange varianter av frosting, 
fyll, topping og pynt, som kan mixes og 
matches til cupcakes for alle anledninger. 






Enten man vil ha en "jålete" variant med fancy frosting, 
med enkel glasur, eller ganske enkelt muffins som er like gode 
uten noe på toppen. Alle høytidene har sine egne cupcakes 
i boken, som jul, nyttår, Valentines, påske, farsdag etc. 






Selvsagt er det egne varianter for bryllup, bursdager og
andre spesielle anledninger. Jeg liker at boken også har 
et eget kapittel med oversikt over det grunnleggende 
utstyret som er fint å ha for å lage cupcakes. 






Ikke minst finnes en detaljert oversikt over de mest kjente 
måtene å dekorere cupcakes med frosting, inkludert bilde av 
hver "sprøytespiss", som er et genialt utgangspunkt når 
man selv skal kjøpe bakeutstyr. 







Martha Stewart's Cupcakes har et lekkert design og 
boken inneholder minst ett bilde for hver oppskrift, 
i tillegg til detaljerte steg-for-steg beskrivelser.






Frem til 20. august har du sjansen til å vinne et 
eksemplar av denne fine boken! Her finner 
du mer info om min giveaway.








Ha en super søndag! :)





You can win this lovely
Martha Stewart's Cupcakes
book in my giveaway.




H